fix: Documents in Recycle Bin should not be editable(WPB-23547)

[arjita-mitra]

WPB-23547 [Web] Documents in Recycle Bin should not be editable

Summary

Documents that have been moved to the Recycle Bin remain editable when on web. Files in the Recycle Bin should be in a read-only state and not allow further modifications.

Steps to Reproduce
Go to a Wire Drive enabled conversation

Upload an editable document (e.g., .docx)

Move the document to the Recycle Bin

Open the document from the Recycle Bin

Attempt to edit the document

Expected Result
Documents in the Recycle Bin should:

Be read-only / Be on preview-only

No modifications should be possible

Editing capabilities (typing, formatting, saving changes) should be disabled

---

Security Checklist (required)

• External inputs are validated & sanitized on client and/or server where applicable.
• API responses are validated; unexpected shapes are handled safely (fallbacks or errors).
• No unsafe HTML is rendered; if unavoidable, sanitization is applied and documented where it happens.
• Injection risks (XSS/SQL/command) are prevented via safe APIs and/or escaping.

Accessibility (required)

• I have read and this PR upholds our Accessibility Best Practices.

Standards Acknowledgement (required)

• I have read and this PR upholds our Coding Standards and Tech Radar Choices.

---

Screenshots or demo (if the user interface changed)

Notes for reviewers

• Trade-offs:
• Follow-ups (linked issues):
• Linked PRs (e.g. web-packages):

[github-actions]

🔗 Download Full Report Artifact

🧪 Playwright Test Summary

• ✅ Passed: 14
• ❌ Failed: 0
• ⏭ Skipped: 0
• 🔁 Flaky: 0
• 📊 Total: 14
• ⏱ Total Runtime: 537.8s (~ 8 min 58 sec)

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud