refactor(test, iOS): resolve Detox simulator target so device name and OS version stay in sync#4195

LKuchno wants to merge 7 commits into

mainsoftware-mansion/react-native-screens:mainfrom

@lkuchno/detox-device-configurationsoftware-mansion/react-native-screens:@lkuchno/detox-device-configurationCopy head branch name to clipboard