chore(deps): update docker dependencies

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
debian	final	patch	13 → trixie-20260316
ghcr.io/astral-sh/uv	final	patch	0.11.1 → 0.11.3

---

Release Notes

astral-sh/uv (ghcr.io/astral-sh/uv)

v0.11.3

Compare Source

Released on 2026-04-01.

Enhancements

• Add progress bar for hashing phase in uv publish (#​18752)
• Add support for ROCm 7.2 (#​18730)
• Emit abi3t tags for every abi3 version (#​18777)
• Expand uv workspace metadata with dependency information from the lock (#​18356)
• Implement support for PEP 803 (#​18767)
• Pretty-print platform in built wheel errors (#​18738)
• Publish installers to /installers/uv/latest on the mirror (#​18725)
• Show free-threaded Python in built-wheel errors (#​18740)

Preview features

• Add --ignore and --ignore-until-fixed to uv audit (#​18737)

Bug fixes

• Bump simple API cache (#​18797)
• Don't drop blake2b hashes (#​18794)
• Handle broken range request implementations (#​18780)
• Remove powerpc64-unknown-linux-gnu from release build targets (#​18800)
• Respect dependency metadata overrides in uv pip check (#​18742)
• Support debug CPython ABI tags in environment compatibility (#​18739)

Documentation

• Document false opt-out for exclude-newer-package (#​18768, #​18803)

v0.11.2

Compare Source

Released on 2026-03-26.

Enhancements

• Add a dedicated Windows PE editing error (#​18710)
• Make uv self update fetch the manifest from the mirror first (#​18679)
• Use uv reqwest client for self update (#​17982)
• Show uv self update success and failure messages with --quiet (#​18645)

Preview features

• Evaluate extras and groups when determining auditable packages (#​18511)

Bug fixes

• Skip redundant project configuration parsing for uv run (#​17890)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - Between 12:00 AM and 06:59 AM, only on Thursday ( * 0-6 * * 4 ) in timezone UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[jcristau]

This doesn't look right.