fix: reduce metric cardinality and close observability gaps#802

srstack merged 7 commits into

mainmem9-ai/drive9:mainfrom

fix/metrics-cardinality-observabilitymem9-ai/drive9:fix/metrics-cardinality-observabilityCopy head branch name to clipboard