Run PulseAudio on the Android host and expose it to the Linux guest over TCP (127.0.0.1:14713), with AAudio output and guest client config.
Binaries were compiled from the termux packages build system (see https://github.com/termux/termux-packages/wiki/Building-packages).
Thanks @riagriag for the great work!🎗️🚀