chore: update multiple dependencies

[nmerget]

Proposed changes

dependency updates

• react and react-dom from version 18.3.1 to version 19.2.3
• @types/react from version 18.3.13 to version 19.2.7
• @types/react-dom from version 18.3.1 to version 19.2.3
• @db-ux/db-theme from version 5.2.1 to version 5.3.0, closes refactor(dependencies): updated db theme #5602
• eslint-config-next from version 16.0.7 to 16.1.1
• inquirer: closes chore(deps-dev): bump the inquirer group with 2 updates #5649
• @inquirer/prompts: closes chore(deps-dev): bump the inquirer group with 2 updates #5649
• @playwright/test: closes chore(deps-dev): bump the playwright group with 6 updates #5542
• @playwright/experimental-ct-react: closes chore(deps-dev): bump the playwright group with 6 updates #5542
• @playwright/experimental-ct-vue: closes chore(deps-dev): bump the playwright group with 6 updates #5542
• @playwright/experimental-ct-core: closes chore(deps-dev): bump the playwright group with 6 updates #5542
• playwright: closes chore(deps-dev): bump the playwright group with 6 updates #5542
• playwright-core: closes chore(deps-dev): bump the playwright group with 6 updates #5542
• typedoc-plugin-markdown: closes chore(deps-dev): bump typedoc-plugin-markdown from 4.6.4 to 4.9.0 #5449
• next: closes chore(deps): bump the next group with 3 updates #5669
• @next/mdx from version 16.0.7 to 16.1.1
• @vitejs/plugin-react: closes chore(deps-dev): bump @vitejs/plugin-react from 5.0.4 to 5.1.2 #5651
• globals: closes chore(deps-dev): bump globals from 16.4.0 to 16.5.0 #5661
• typescript-eslint: closes chore(deps-dev): bump typescript-eslint from 8.46.4 to 8.49.0 #5654

dependency removals

• react-arrow, as it's not compatible with React 19; that for we even also needed to remove the Color Usage Guide, which is even already perfectly documented within the DB Marketingportal instead

Types of changes

• Bugfix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Refactoring (improvements to existing components or architectural decisions)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation Update (if none of the other choices apply)

Further comments

🔭🐙🐈 Test this branch here: https://design-system.deutschebahn.com/core-web/review/chore-update-multiple-dependencies

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 0664bab

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates multiple dependencies across the monorepo, with key updates including React 18→19, Next.js 16.0→16.1, Playwright 1.56→1.57, and various development tools. The primary changes involve updating packages to their latest versions to maintain security, compatibility, and access to new features.

Key Changes

• Major version update: React and React-DOM from 18.3.1 to 19.2.3 with corresponding type definitions
• Minor updates: Next.js (16.0.10→16.1.1), Playwright packages (1.56.1→1.57.0), and various development tools
• Configuration improvements: Enhanced audit settings in lint-staged configuration

Reviewed changes

Copilot reviewed 13 out of 47 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
storybooks/react-storybook/package.json	Updated React 19.2.3, @types/react 19.2.7, and dev dependencies
storybooks/_storybook/package.json	Updated dev tooling (vite plugin, globals, typescript-eslint)
showcases/react-showcase/package.json	Updated React 19.2.3 and vite plugin, but types remain at 18.3.x
showcases/patternhub/package.json	Updated Next.js 16.1.1 and React 19.2.3, but types remain at 18.3.x
showcases/next-showcase/package.json	Updated Next.js 16.1.1, but React remains at 18.3.1
scripts/package.json	Updated inquirer, @inquirer/prompts, and typedoc-plugin-markdown
packages/foundations/package.json	Updated @playwright/test to 1.57.0
package.json	Updated all Playwright packages to 1.57.0
output/react/package.json	Updated React 19.2.3, @types/react 19.2.7, and Playwright
output/vue/package.json	Updated @playwright/experimental-ct-vue to 1.57.0
e2e/package.json	Updated @playwright/test to 1.57.0
docs/package.json	Updated inquirer to 13.1.0
.config/.lintstagedrc.js	Enhanced audit settings and improved package.json linting
snapshots/tab-item/showcase/webkit/...	Binary screenshot file updated (visual regression test baseline)
package-lock.json	Lockfile updated with all new dependency versions