fix(docs): update links to point to the stable Multipass documentation

[geoffreynyaga]

Done

Update documentation links to point to the default stable version.

QA

• Open the DEMO
• Alternatively, check out this feature branch
• Run the site using the command ./run serve
• View the site locally in your web browser at: http://0.0.0.0:8002/
• Run through the following QA steps
• [List additional steps to QA the new features or prove the bug has been resolved]

Issue / Card

Fixes #

Screenshots

[if relevant, include a screenshot]

[webteam-app]

geoffreynyaga is not a collaborator of the repo

[Copilot]

Pull request overview

Updates the Multipass marketing pages to link to the Canonical-hosted Multipass docs on the stable channel, aligning the site with the “default stable” documentation version.

Changes:

• Replace documentation.ubuntu.com/multipass/.../latest links with canonical.com/multipass/docs/stable/... in Multipass templates.
• Update both deep links (specific how-to pages) and the general “go to the docs” link to the stable docs root.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
templates/multipass/install.html	Updates “install via brew” and “go to the docs” links to point at the stable Multipass docs on canonical.com.
templates/multipass/index.html	Updates the “Switching your hypervisor…” link to the stable Multipass docs on canonical.com.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 74.14%. Comparing base (f92e270) to head (8827af8).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2717   +/-   ##
=======================================
  Coverage   74.14%   74.14%           
=======================================
  Files          19       19           
  Lines        2352     2352           
=======================================
  Hits         1744     1744           
  Misses        608      608           

Flag	Coverage Δ
python	74.14% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[petesfrench]

LGTM

[petesfrench]

@geoffreynyaga before I merge, can you make sure the appropriate copydoc is set in the metadata {% block meta_copydoc %} and that the changes are reflected in the copydoc please