Skip to content
View YATSKOVSKYI's full-sized avatar
🎯
Focusing
🎯
Focusing

Block or report YATSKOVSKYI

Block user

Prevent this user from interacting with your repositories and sending you notifications. Learn more about blocking users.

You must be logged in to block users.

Maximum 250 characters. Please don’t include any personal information such as legal names or email addresses. Markdown is supported. This note will only be visible to you.
Report abuse

Contact GitHub support about this user’s behavior. Learn more about reporting abuse.

Report abuse
YATSKOVSKYI/README.md

Dmitry Yatskovskiy

Full-Stack Engineer | AI Systems | EdTech Platforms

I build production systems where AI solves real business workflows: document pipelines, localization engines, LMS ecosystems, and automation services.

Email Telegram LinkedIn

What I Deliver

  • End-to-end AI features in web products, from prototype to production.
  • Backend architecture for SaaS and EdTech platforms with clear domain boundaries.
  • Automation pipelines for high-volume content, docs, and messaging workflows.
  • Research-grade simulation tooling (FEM, numerical modeling, and performance optimization).

Engineering Focus

  • Core: Python, TypeScript, C++
  • Web/API: Next.js, React, FastAPI, Node.js
  • AI/Data: PyTorch, Pandas, OpenCV, LLM agents
  • Simulation: Ansys Maxwell/Electronics, Abaqus, CUDA
  • Infra: Docker, PostgreSQL, PocketBase, Railway

Selected Projects

Project Scope Stack
Autotables AI-driven localization and document generation for automotive specs, including terminology-safe translation pipelines and PDF output automation. Next.js Python PocketBase
EduVenture World EdTech ecosystem that combines LMS features (video lessons, flashcards, progress tracking) with a service marketplace for study programs. Next.js PostgreSQL Railway
PhD Research (Computational Physics) Electrical conductivity modeling for 3D-printed Graphene/SiC scaffolds, including current density and spacing impact analysis. Ansys CUDA NumPy
Telegram Automation Ecosystem Bot suite for SLA auto-replies and Mini App integrations, designed for event-driven and concurrent processing. Aiogram Python Webhooks

Working Model

  1. Define the target business metric and hard constraints.
  2. Build a thin vertical slice and validate it with real usage.
  3. Instrument performance, quality, and failure modes.
  4. Scale architecture only after measurable proof.

GitHub Activity

Contribution Graph Animation

GitHub Stats

Pinned Loading

  1. cadcore cadcore Public

    Pure-Rust CAD geometry kernel — B-Rep topology, analytic surfaces, O(N) filament sweep, STEP AP203 export. No OCCT, no C++.

    Rust 27 1

  2. ferrofluid-voice ferrofluid-voice Public

    Local desktop dictation and transcription utility powered by Whisper, React, and Tauri 2

    TypeScript 7

  3. Zotero_inject Zotero_inject Public

    TypeScript 5

  4. html2pdfsmith html2pdfsmith Public

    TypeScript 3

  5. GhostBrowse GhostBrowse Public

    TypeScript 2

  6. PowerPain PowerPain Public

    JavaScript 2