1.1.0. IKeyVaultClient to simplify testing

• 1.1.0
  • Using IKeyVaultClient in constructor to simplify unit testing by consumer projects
  • Minor code optimizations to simplify locking logic
  • Clarify descriptions for both NuGet and readme.md