Plot aggregated QC measures and CBF across dataset

[tsalo]

Closes #285.

Changes proposed in this pull request

• Create workflow to collect QC json files from ASLPrep derivatives and plot the distribution of each QC metric in a separate figure.

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 243 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 78.91%. Comparing base (1729618) to head (09890f9).
⚠️ Report is 90 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
aslprep/interfaces/group.py	0.00%	127 Missing ⚠️
aslprep/cli/aggregate_qc.py	0.00%	116 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #521      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.24%   78.91%   -4.33%     
==========================================
  Files          38       39       +1     
  Lines        4101     4326     +225     
==========================================
  Hits         3414     3414              
- Misses        687      912     +225     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[tsalo]

I think the plotting and concatenation interfaces are solid, but the data collection and workflow still need to be fixed up.