chore: update Jest deps to v29 in package template#7900

cryptodev-2s merged 1 commit intomainMetaMask/core:mainfrom

chore/update-jest-package-templateMetaMask/core:chore/update-jest-package-templateCopy head branch name to clipboard