PoC migrate to SDK testing framework

[mbrousset-ledger]

Checklist

migrate to SDK testing framework. Depends on this PR : https://github.com/LedgerHQ/ledger-secure-sdk/pull/1608/changes

• App update process has been followed
• Target branch is develop
• Application version has been bumped

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 98.35443% with 26 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 98.50%. Comparing base (383782c) to head (39bb317).

Files with missing lines	Patch %	Lines
unit-tests/test_handle_swap_sign_transaction.c	94.44%	9 Missing and 2 partials ⚠️
unit-tests/test_tx_parser_unity.c	97.14%	2 Missing and 2 partials ⚠️
unit-tests/test_nbgl_display_address.c	97.87%	2 Missing ⚠️
unit-tests/test_nbgl_display_transaction.c	98.49%	2 Missing ⚠️
unit-tests/test_sign_tx.c	98.99%	2 Missing ⚠️
unit-tests/test_validate.c	96.55%	0 Missing and 2 partials ⚠️
unit-tests/test_address.c	97.22%	1 Missing ⚠️
unit-tests/test_dispatcher.c	99.24%	1 Missing ⚠️
unit-tests/test_provide_token_info.c	98.66%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master     #213       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   72.44%   98.50%   +26.05%     
===========================================
  Files           5       40       +35     
  Lines          98     2070     +1972     
  Branches       22      148      +126     
===========================================
+ Hits           71     2039     +1968     
- Misses          9       19       +10     
+ Partials       18       12        -6     

Flag	Coverage Δ
unittests	98.50% <98.35%> (+26.05%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[github-actions]

Code coverage report

Per-file coverage

Package	Line Rate	Branch Rate	Health
............src	100%	100%	✔
............src.apdu	100%	98%	✔
............src.handler	100%	95%	✔
............src.helper	100%	0%	✔
............src.swap	100%	95%	✔
............src.token	100%	100%	✔
............src.transaction	100%	97%	✔
............src.ui.action	100%	100%	✔
............src.ui	100%	100%	✔
Summary	100% (490 / 490)	97% (262 / 270)	✔