feat: standardizes logging across the Notify-Chain listener service for easier debugging and monitoring. All production code now uses the centralized Winston logger with consistent structure, log levels, timestamps, and error formatting.#109