feat: restore transboundary flag as is_transboundary column on world_heritage_sites / 越境遺産フラグの復活

[zigzagdev]

Motivation / 目的

UNESCO's own dataset already flags whether a site is transboundary (spans multiple countries via a serial nomination), but this project currently fetches that value and then silently discards it during import.

UNESCOのデータセット自体が「越境遺産かどうか」を示す真偽値を既に持っていますが、現状はその値を取得しておきながら、インポート処理の途中で捨ててしまっています。

現状の問題 / Current problem

• DumpUnescoWorldHeritageJson.php::normalizeRow()はUNESCOのAPIレスポンスからtransboundaryという真偽値を取得し、ダンプJSONまでは保持している（DumpUnescoWorldHeritageJson.php:480）。
• しかし次工程のSplitWorldHeritageJson.php::normalizeSiteRowImportReady()にはtransboundaryキーへの参照が一切無く、ここで値が失われる。
• 結果、world_heritage_sitesテーブルにも対応するカラムが存在せず、ImportWorldHeritageSiteFromSplitFile.phpにも参照が無く、この情報はDB・API双方から完全に欠落している。

解決策 / Solution

• SplitWorldHeritageJson.php::normalizeSiteRowImportReady()にis_transboundaryの変換を追加する。既存のis_endangered（$this->boolFromDanger($row['danger'] ?? null)）と全く同じパターンで実装できる。
• 複数国に分割処理される際のマージ処理mergeSiteRowPreferExisting()にも同様の考慮を追加する。
• world_heritage_sitesテーブルにis_transboundary（boolean, default false）カラムを追加するマイグレーションを作成する。
• ImportWorldHeritageSiteFromSplitFile.phpで新カラムを永続化する。
• WorldHeritageモデルの$fillableに追加する。

Scope / スコープ

• 今回はDB層（データの復元・永続化）までとする。API/DTO/Algoliaへの露出は対象外（越境遺産フィルタ等、実際に使う機能ができた時点で別Issueとして対応する）。