[SearchBar] `attemptPageTypeSearch` property doesn't work on multi-word department

[EduardoRodriguesF]

Describe the bug
Using search-bar's attemptPageTypeSearch property only works for single-word departments and still falls into a regular search page when searching for more than one word.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Set search-bar's attemptPageTypeSearch property to true
2. Search for a department with two or more words in it
3. It enters a regular search page

Expected behavior
It should identify that there is a department with that name and access /my-department-example instead of /my%20department%20example.

Additional: If there is not a department that fits the term, it should fallback to regular search route /example?_q=example&map=ft

Screenshots

Department is not searchable through normal search-bar settings.

We then added attemptPageTypeSearch property as true.

It works perfectly for single-word departments as the one in the image.

It fails to recognize and convert "tapete infantil" to its department URL.

Desktop:

• OS: Windows
• Browser: Chrome

Additional context
This project has a department called "Enxoval" and another that is called "Tapete Infantil". We've used those as an example because they demonstrate when attemptPageTypeSearch is effective and where is its pitfalls.