中文文档是"当匹配时碰到任何基于 IP 的规则,将域名立即解析为 IP 进行匹配",而英文文档是"As long as there is a IP-based rule, V2Ray resolves the domain into IP immediately.", 即:"只要路由规则里面存在IP路由匹配,所有请求的域名都先进行DNS解析"
如图为两种表达代表的规则匹配顺序:

具体来说,v2ray的工作方式是:遍历每一条规则进行匹配,如果在匹配时发现有基于ip的规则,才对待匹配的域名进行解析.
而英文文档表示的意思是:先扫描路由数组有没有IP规则,有则解析后再匹配,没有则直接匹配