ci: rename test job and update step names for clarity

Author: robingenz

.github/workflows/ci.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
           name: dist
           path: dist
   test:
-    name: TestLint
+    name: Test
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
           node-version: ${{ env.NODE_VERSION }}
       - name: Install dependencies
         run: npm ci
-      - name: Run Lint script
+      - name: Run Tests
         run: npm run test
 
   lint: