diff --git a/.rubocop.yml b/.rubocop.yml
index f066cdc6..ed92b84a 100644
--- a/.rubocop.yml
+++ b/.rubocop.yml
@@ -465,8 +465,6 @@ Rails/WhereRange: # new in 2.25
   Enabled: true
 Performance/MapMethodChain: # new in 1.19
   Enabled: true
-Capybara/ClickLinkOrButtonStyle: # new in 2.19
-  Enabled: true
 Capybara/RSpec/MatchStyle: # new in 2.17
   Enabled: true
 Capybara/RedundantWithinFind: # new in 2.20
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 067b55f7..a7eb5548 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -85,19 +85,10 @@ GEM
     airbrussh (1.6.1)
       sshkit (>= 1.6.1, != 1.7.0)
     ast (2.4.3)
-    axe-core-api (4.11.3)
+    axe-core-api (4.12.0)
       dumb_delegator
-      ostruct
-      virtus
-    axe-core-rspec (4.11.3)
-      axe-core-api (= 4.11.3)
-      dumb_delegator
-      ostruct
-      virtus
-    axiom-types (0.1.1)
-      descendants_tracker (~> 0.0.4)
-      ice_nine (~> 0.11.0)
-      thread_safe (~> 0.3, >= 0.3.1)
+    axe-core-rspec (4.12.0)
+      axe-core-api (= 4.12.0)
     base64 (0.3.0)
     bcrypt (3.1.22)
     bcrypt_pbkdf (1.1.2)
@@ -140,9 +131,7 @@ GEM
       rack-test (>= 0.6.3)
       regexp_parser (>= 1.5, < 3.0)
       xpath (~> 3.2)
-    cgi (0.5.1)
-    coercible (1.0.0)
-      descendants_tracker (~> 0.0.1)
+    cgi (0.5.2)
     concurrent-ruby (1.3.7)
     config (5.6.1)
       deep_merge (~> 1.2, >= 1.2.1)
@@ -151,14 +140,12 @@ GEM
     crack (1.0.1)
       bigdecimal
       rexml
-    crass (1.0.6)
+    crass (1.0.7)
     date (3.5.1)
     debug (1.11.1)
       irb (~> 1.10)
       reline (>= 0.3.8)
     deep_merge (1.2.2)
-    descendants_tracker (0.0.4)
-      thread_safe (~> 0.3, >= 0.3.1)
     device_detector (1.1.3)
     devise (5.0.4)
       bcrypt (~> 3.0)
@@ -196,7 +183,7 @@ GEM
     fugit (1.12.2)
       et-orbi (~> 1.4)
       raabro (~> 1.4)
-    globalid (1.3.0)
+    globalid (1.4.0)
       activesupport (>= 6.1)
     groupdate (6.8.0)
       activesupport (>= 7.2)
@@ -232,7 +219,6 @@ GEM
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
       ruby-progressbar (~> 1.8, >= 1.8.1)
       terminal-table (>= 1.5.1)
-    ice_nine (0.11.2)
     importmap-rails (2.2.3)
       actionpack (>= 6.0.0)
       activesupport (>= 6.0.0)
@@ -249,7 +235,7 @@ GEM
     jbuilder (2.15.1)
       actionview (>= 7.0.0)
       activesupport (>= 7.0.0)
-    json (2.19.9)
+    json (2.20.0)
     jwt (3.2.0)
       base64
     kaminari (1.2.2)
@@ -266,7 +252,7 @@ GEM
     kaminari-core (1.2.2)
     language_server-protocol (3.17.0.5)
     lint_roller (1.1.0)
-    llhttp (0.6.1)
+    llhttp (0.6.2)
     local_time (3.0.3)
     logger (1.7.0)
     loofah (2.25.1)
@@ -311,7 +297,7 @@ GEM
       net-ssh (>= 5.0.0, < 8.0.0)
     net-smtp (0.5.1)
       net-protocol
-    net-ssh (7.3.2)
+    net-ssh (7.3.3)
     nio4r (2.7.5)
     nokogiri (1.19.4-aarch64-linux-gnu)
       racc (~> 1.4)
@@ -331,7 +317,7 @@ GEM
       benchmark
     orm_adapter (0.5.0)
     ostruct (0.6.3)
-    ox (2.14.27)
+    ox (2.14.28)
       bigdecimal (>= 3.0)
     paper_trail (17.0.0)
       activerecord (>= 7.1)
@@ -354,9 +340,6 @@ GEM
       actionpack (>= 7.0.0)
       activesupport (>= 7.0.0)
       rack
-    psych (5.4.0)
-      date
-      stringio
     public_suffix (7.0.5)
     puma (8.0.2)
       nio4r (~> 2.0)
@@ -411,9 +394,14 @@ GEM
       zeitwerk (~> 2.6)
     rainbow (3.1.1)
     rake (13.4.2)
-    rdoc (7.2.0)
+    rbs (4.0.3)
+      logger
+      prism (>= 1.6.0)
+      tsort
+    rdoc (8.0.0)
       erb
-      psych (>= 4.0.0)
+      prism (>= 1.6.0)
+      rbs (>= 4.0.0)
       tsort
     redis (5.4.1)
       redis-client (>= 0.22.0)
@@ -460,7 +448,7 @@ GEM
     rubocop-ast (1.49.1)
       parser (>= 3.3.7.2)
       prism (~> 1.7)
-    rubocop-capybara (2.23.0)
+    rubocop-capybara (3.0.0)
       lint_roller (~> 1.1)
       rubocop (~> 1.81)
     rubocop-factory_bot (2.28.0)
@@ -485,7 +473,7 @@ GEM
       rubocop (~> 1.72, >= 1.72.1)
       rubocop-rspec (~> 3.5)
     ruby-progressbar (1.13.0)
-    rubyzip (3.4.0)
+    rubyzip (3.4.1)
     safely_block (1.0.0)
     securerandom (0.4.1)
     selenium-webdriver (4.45.0)
@@ -523,11 +511,9 @@ GEM
       ostruct
     stimulus-rails (1.3.4)
       railties (>= 6.0.0)
-    stringio (3.2.0)
     terminal-table (4.0.0)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 4)
     thor (1.5.0)
-    thread_safe (0.3.6)
     thruster (0.1.21)
     thruster (0.1.21-aarch64-linux)
     thruster (0.1.21-arm64-darwin)
@@ -549,10 +535,6 @@ GEM
       actionview (>= 7.1.0)
       activesupport (>= 7.1.0)
       concurrent-ruby (~> 1)
-    virtus (2.0.0)
-      axiom-types (~> 0.1)
-      coercible (~> 1.0)
-      descendants_tracker (~> 0.0, >= 0.0.3)
     warden (1.2.9)
       rack (>= 2.0.9)
     web-console (4.3.0)
@@ -564,7 +546,7 @@ GEM
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)
     websocket (1.2.11)
-    websocket-driver (0.8.1)
+    websocket-driver (0.8.2)
       base64
       websocket-extensions (>= 0.1.0)
     websocket-extensions (0.1.5)
@@ -655,4 +637,4 @@ DEPENDENCIES
   webmock
 
 BUNDLED WITH
-  4.0.14
+  4.0.15
diff --git a/spec/features/downloaders_spec.rb b/spec/features/downloaders_spec.rb
index 088fb5fd..bcfa7a73 100644
--- a/spec/features/downloaders_spec.rb
+++ b/spec/features/downloaders_spec.rb
@@ -15,7 +15,7 @@
 
   it 'displays an alert about the current access settings' do
     expect(page).to have_link('Grant access')
-    expect(page).to have_content 'My Org has restrictions set and has not granted access to any organizations or groups.'
+    expect(page).to have_text 'My Org has restrictions set and has not granted access to any organizations or groups.'
   end
 
   context 'when adding a downloader' do
@@ -25,7 +25,7 @@
       end
 
       expect(page).to have_link('Revoke access')
-      expect(page).to have_content 'My Org has restrictions set, allowing access to specific organizations.'
+      expect(page).to have_text 'My Org has restrictions set, allowing access to specific organizations.'
     end
   end
 end
diff --git a/spec/features/edit_profile_spec.rb b/spec/features/edit_profile_spec.rb
index 553ee5ac..f6b6e803 100644
--- a/spec/features/edit_profile_spec.rb
+++ b/spec/features/edit_profile_spec.rb
@@ -14,7 +14,7 @@
       visit '/users/edit'
       fill_in 'user_password', with: '123'
       click_on 'Change password'
-      expect(page).to have_content "Current password can't be blank"
+      expect(page).to have_text "Current password can't be blank"
     end
 
     it 'allows non-password changes without passwords' do
@@ -22,7 +22,7 @@
       fill_in 'user_name', with: 'Nice Name'
       click_on 'Update'
       # successful update redirects to root page
-      expect(page).to have_content 'Your account has been updated successfully'
+      expect(page).to have_text 'Your account has been updated successfully'
     end
   end
 end
diff --git a/spec/features/homepage_summary_spec.rb b/spec/features/homepage_summary_spec.rb
index 503eca37..e7f2eb40 100644
--- a/spec/features/homepage_summary_spec.rb
+++ b/spec/features/homepage_summary_spec.rb
@@ -22,15 +22,15 @@
   end
 
   it 'displays the total number of data providers' do
-    expect(page).to have_content 'There is currently 1 data provider'
+    expect(page).to have_text 'There is currently 1 data provider'
   end
 
   it 'displays the most recent provider that uploaded data' do
-    expect(page).to have_content 'The most recent upload was made by Provider less than a minute ago'
+    expect(page).to have_text 'The most recent upload was made by Provider less than a minute ago'
   end
 
   it 'displays the total number of records and unique records in the aggregator' do
-    expect(page).to have_content 'POD Aggregator currently holds a total of 3 records, of which 2 are unique'
+    expect(page).to have_text 'POD Aggregator currently holds a total of 3 records, of which 2 are unique'
   end
 
   context 'when logged in' do
@@ -43,16 +43,16 @@
     end
 
     it 'displays the most recent time at which the org uploaded data' do
-      expect(page).to have_content 'Most recent upload was less than a minute ago'
+      expect(page).to have_text 'Most recent upload was less than a minute ago'
     end
 
     it 'displays the most recent files that the org uploaded' do
-      expect(page).to have_content '12345.marcxml'
-      expect(page).to have_content '9953670.marc'
+      expect(page).to have_text '12345.marcxml'
+      expect(page).to have_text '9953670.marc'
     end
 
     it 'displays the processing status' do
-      expect(page).to have_content 'No active jobs'
+      expect(page).to have_text 'No active jobs'
     end
 
     it 'displays the Provider home link' do
@@ -66,12 +66,12 @@
     end
 
     it 'displays info for logging in' do
-      expect(page).to have_content 'Already a POD user?'
+      expect(page).to have_text 'Already a POD user?'
       expect(page).to have_link 'Login'
     end
 
     it 'displays links to docs' do
-      expect(page).to have_content 'Check out the POD wiki or contact pod-support@lists.stanford.edu'
+      expect(page).to have_text 'Check out the POD wiki or contact pod-support@lists.stanford.edu'
     end
   end
 end
diff --git a/spec/features/providers_spec.rb b/spec/features/providers_spec.rb
index 9cbda48a..4168fcef 100644
--- a/spec/features/providers_spec.rb
+++ b/spec/features/providers_spec.rb
@@ -21,7 +21,7 @@
     it 'does not allow unprivileged user to edit, create, or destroy organizations' do
       visit organizations_path
 
-      expect(page).to have_content('Aggregator')
+      expect(page).to have_text('Aggregator')
 
       # don't confuse "Edit" with "Edit Profile" in header nav
       expect(page).to have_no_link('Edit', exact: true)
@@ -52,7 +52,7 @@
   describe 'Provider detail page as an unprivileged user', :js do
     it 'lists some limited information about the org' do
       visit organization_path(organization)
-      expect(page).to have_content('Aggregator')
+      expect(page).to have_text('Aggregator')
 
       expect(page).to have_no_selector 'h2', text: 'Access Tokens'
       expect(page).to have_no_selector 'h2', text: 'Users'
@@ -66,7 +66,7 @@
       user.add_role :superadmin
       visit organization_path(organization)
 
-      expect(page).to have_content '1297245.marc'
+      expect(page).to have_text '1297245.marc'
       expect(page).to have_link 'Download'
     end
   end
diff --git a/spec/features/unprivileged_user_spec.rb b/spec/features/unprivileged_user_spec.rb
index 0f323a27..5e46fb15 100644
--- a/spec/features/unprivileged_user_spec.rb
+++ b/spec/features/unprivileged_user_spec.rb
@@ -21,7 +21,7 @@
   it 'lists some limited information about the org' do
     visit organization_path(organization)
 
-    expect(page).to have_content('Best org')
+    expect(page).to have_text('Best org')
 
     expect(page).to have_no_selector 'h2', text: 'Access Tokens'
     expect(page).to have_no_selector 'h2', text: 'Users'
diff --git a/spec/features/upload_spec.rb b/spec/features/upload_spec.rb
index 704eafdf..98af1b8e 100644
--- a/spec/features/upload_spec.rb
+++ b/spec/features/upload_spec.rb
@@ -22,8 +22,8 @@
       attach_file('file', Rails.root.join('spec/fixtures/stanford-50.mrc.gz'))
       click_on 'Create upload'
 
-      expect(page).to have_content 'stanford-50.mrc.gz'
-      expect(page).to have_content '17.8 KB application/gzip'
+      expect(page).to have_text 'stanford-50.mrc.gz'
+      expect(page).to have_text '17.8 KB application/gzip'
     end
   end
 end