From 0e5a2107b538ab9e88772546cc665941db56877c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bobthepigeon <>
Date: Fri, 24 Oct 2025 16:34:37 +1100
Subject: [PATCH] Add scrollbars to in-game custom lab traits tabs, remove
 spurious }

---
 src/evolve.less | 8 ++++++++
 src/space.js    | 2 +-
 2 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/evolve.less b/src/evolve.less
index 891f71797c..557c6173e8 100644
--- a/src/evolve.less
+++ b/src/evolve.less
@@ -5156,6 +5156,14 @@ div.bigbang {
             }
         }
 
+        .b-tabs {
+            overflow-x: auto;
+            ul {
+                max-width: ~"calc(100% - 1rem)";
+                .hscroll
+            }
+        }
+
         .trait_selection {
             margin-top: .5rem;
             display: flex;
diff --git a/src/space.js b/src/space.js
index 8a516b399e..726b37a149 100644
--- a/src/space.js
+++ b/src/space.js
@@ -7723,7 +7723,7 @@ export function ascendLab(hybrid,wiki){
             return;
         }
         let negative = '';
-        let trait_list_header = `<b-tab-item><template slot="header"><h2 class="is-sr-only">${loc(`genelab_traits_${tax}`)}}</h2><span aria-hidden="true">${loc(`genelab_traits_${tax}`)}</span></template>`;
+        let trait_list_header = `<b-tab-item><template slot="header"><h2 class="is-sr-only">${loc(`genelab_traits_${tax}`)}</h2><span aria-hidden="true">${loc(`genelab_traits_${tax}`)}</span></template>`;
         let trait_list = ``;
         Object.keys(taxomized[tax]).sort().forEach(function (trait){
             if (traits.hasOwnProperty(trait) && traits[trait].type === 'major'){