diff --git a/go.mod b/go.mod
index ffb58d3a..34a6e55e 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -8,6 +8,7 @@ require (
 	github.com/docker/go-connections v0.6.0
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.2
+	github.com/moby/term v0.5.2
 	github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
@@ -17,6 +18,7 @@ require (
 )
 
 require (
+	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20250102033503-faa5f7b0171c // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.4.21 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
@@ -31,7 +33,6 @@ require (
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
 	github.com/moby/sys/atomicwriter v0.1.0 // indirect
-	github.com/moby/term v0.5.2 // indirect
 	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f62f5629..d46f498b 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -13,6 +13,8 @@ github.com/containerd/log v0.1.0/go.mod h1:VRRf09a7mHDIRezVKTRCrOq78v577GXq3bSa3
 github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.15.0 h1:R6Oz8Z4bqWR7VFQ+sPSvZPQv4x8M+sJkDO5ojgwlyAg=
 github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.15.0/go.mod h1:HaZ3szPaZ0e4r6ebqvsLWlk2Tn+aejfmrfah6hnSYEU=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
+github.com/creack/pty v1.1.18 h1:n56/Zwd5o6whRC5PMGretI4IdRLlmBXYNjScPaBgsbY=
+github.com/creack/pty v1.1.18/go.mod h1:MOBLtS5ELjhRRrroQr9kyvTxUAFNvYEK993ew/Vr4O4=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5QvfrDyIgxBk=
@@ -110,6 +112,7 @@ golang.org/x/oauth2 v0.36.0 h1:peZ/1z27fi9hUOFCAZaHyrpWG5lwe0RJEEEeH0ThlIs=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0/go.mod h1:YDBUJMTkDnJS+A4BP4eZBjCqtokkg1hODuPjwiGPO7Q=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20191026070338-33540a1f6037/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210124154548-22da62e12c0c/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
+golang.org/x/sys v0.0.0-20210616094352-59db8d763f22/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.38.0 h1:3yZWxaJjBmCWXqhN1qh02AkOnCQ1poK6oF+a7xWL6Gc=
 golang.org/x/sys v0.38.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/term v0.37.0 h1:8EGAD0qCmHYZg6J17DvsMy9/wJ7/D/4pV/wfnld5lTU=
diff --git a/pkg/connectors/container_client.go b/pkg/connectors/container_client.go
index 84f54721..05a08da6 100644
--- a/pkg/connectors/container_client.go
+++ b/pkg/connectors/container_client.go
@@ -3,7 +3,6 @@ package connectors
 import (
 	"context"
 	"fmt"
-	"io"
 	"os"
 	"os/exec"
 	"runtime"
@@ -12,8 +11,10 @@ import (
 	"github.com/docker/docker/api/types/container"
 	"github.com/docker/docker/api/types/image"
 	"github.com/docker/docker/client"
+	"github.com/docker/docker/pkg/jsonmessage"
 	"github.com/docker/go-connections/nat"
 	"github.com/microcks/microcks-cli/pkg/errors"
+	"github.com/moby/term"
 )
 
 type ContainerClient interface {
@@ -112,8 +113,19 @@ func (cli *containerClient) CreateContainer(opts ContainerOpts) (string, error)
 		return "", err
 	}
 	defer out.Close()
-	io.Copy(os.Stdout, out)
 
+	fd, isTerminal := term.GetFdInfo(os.Stdout)
+
+	err = jsonmessage.DisplayJSONMessagesStream(
+		out,
+		os.Stdout,
+		fd,
+		isTerminal,
+		nil,
+	)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
 	resp, err := cli.cli.ContainerCreate(
 		ctx,
 		&container.Config{