feat(hive): Make hive view translation configurable

[wForget]

Currently, HiveViewTable is always translated, so the view is converted to a subquery after sql rewriting. Sometimes I want to retain view references after sql rewriting, so I want to make this behavior configurable.