fix(core): a split sub-composition plays its videos from its in-point in preview and timeline

fix(core): a split sub-composition plays its videos from its in-point in preview and timeline #4297