fix: Make transformers an optional dependency for local tokenizers, also add other dependencies to local-tokenizer-extras.

fix: Make transformers an optional dependency for local tokenizers, also add other dependencies to local-tokenizer-extras. #483