dataverse-globus doesn't seem to parse Windows-style paths

[donsizemore]

https://github.com/gdcc/dataverse-globus/blob/dataverse-globus-v2/src/app/select-directory/select-directory.component.ts#L117