It seems that the largest discrepancies between the Stata outputs and econtools are when the clustering option is used. On my dataset, I get perfect replicability of Stata for the command:
areg y X, absorb(alpha)
However, differences emerge in t and F values for the line
areg y X, absorb(alpha) cluster(alpha)
on the same dataset.