diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index d16a7081bda6..2eaf58ff3c54 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -55,6 +55,7 @@ DIST_SHARE = \
 
 BIN_CHECKS=$(top_srcdir)/contrib/guix/symbol-check.py \
            $(top_srcdir)/contrib/guix/security-check.py \
+           $(top_srcdir)/contrib/guix/stdlib-path-check.py \
            $(top_srcdir)/contrib/devtools/utils.py
 
 WINDOWS_PACKAGING = $(top_srcdir)/share/pixmaps/dash.ico \
diff --git a/ci/dash/build_src.sh b/ci/dash/build_src.sh
index 391224587271..2184966c28eb 100755
--- a/ci/dash/build_src.sh
+++ b/ci/dash/build_src.sh
@@ -47,6 +47,13 @@ bash -c "${MAYBE_BEAR} ${MAYBE_TOKEN} make ${MAKEJOBS} ${GOAL}" || ( echo "Build
 
 ccache --version | head -n 1 && ccache --show-stats
 
+# A standard library header path in an executable means a source location was
+# captured inside one, which both misreports where a failure came from and, on
+# darwin, embeds a path that differs between builders.
+if [ "${RUN_STDLIB_PATH_CHECK}" = "true" ]; then
+  make -C src --jobs=1 check-stdlib-paths
+fi
+
 if [ -n "$USE_VALGRIND" ]; then
     echo "valgrind in USE!"
     "${BASE_ROOT_DIR}/ci/test/wrap-valgrind.sh"
diff --git a/ci/test/00_setup_env.sh b/ci/test/00_setup_env.sh
index 58a492fa7b37..3ebb2140afee 100755
--- a/ci/test/00_setup_env.sh
+++ b/ci/test/00_setup_env.sh
@@ -39,6 +39,11 @@ export USE_BUSY_BOX=${USE_BUSY_BOX:-false}
 export RUN_UNIT_TESTS=${RUN_UNIT_TESTS:-true}
 export RUN_FUNCTIONAL_TESTS=${RUN_FUNCTIONAL_TESTS:-true}
 export RUN_TIDY=${RUN_TIDY:-false}
+# Whether to check the built executables for embedded standard library
+# header paths. Off by default: sanitizer and fuzz builds record source
+# locations for their own diagnostics, so they are expected to name
+# standard library headers legitimately.
+export RUN_STDLIB_PATH_CHECK=${RUN_STDLIB_PATH_CHECK:-false}
 # By how much to scale the test_runner timeouts (option --timeout-factor).
 # This is needed because some ci machines have slow CPU or disk, so sanitizers
 # might be slow or a reindex might be waiting on disk IO.
diff --git a/ci/test/00_setup_env_mac.sh b/ci/test/00_setup_env_mac.sh
index 1c1a738e107d..5b1dd742a525 100755
--- a/ci/test/00_setup_env_mac.sh
+++ b/ci/test/00_setup_env_mac.sh
@@ -15,3 +15,4 @@ export RUN_UNIT_TESTS=false
 export RUN_FUNCTIONAL_TESTS=false
 export GOAL="all deploy"
 export BITCOIN_CONFIG="--with-gui --enable-reduce-exports --disable-miner"
+export RUN_STDLIB_PATH_CHECK=true
diff --git a/ci/test/00_setup_env_native_qt5.sh b/ci/test/00_setup_env_native_qt5.sh
index 3925c7965a96..09e97fc5fd91 100755
--- a/ci/test/00_setup_env_native_qt5.sh
+++ b/ci/test/00_setup_env_native_qt5.sh
@@ -16,3 +16,4 @@ export RUN_UNIT_TESTS="false"
 export GOAL="install"
 export DOWNLOAD_PREVIOUS_RELEASES="true"
 export BITCOIN_CONFIG="--enable-zmq --with-libs=no --enable-reduce-exports CPPFLAGS='-DBOOST_MULTI_INDEX_ENABLE_SAFE_MODE' LDFLAGS=-static-libstdc++"
+export RUN_STDLIB_PATH_CHECK=true
diff --git a/contrib/guix/libexec/build.sh b/contrib/guix/libexec/build.sh
index d1739d374f4d..a28778895730 100755
--- a/contrib/guix/libexec/build.sh
+++ b/contrib/guix/libexec/build.sh
@@ -287,6 +287,8 @@ mkdir -p "$DISTSRC"
     make -C src --jobs=1 check-security ${V:+V=1}
     # Check that executables only contain allowed version symbols.
     make -C src --jobs=1 check-symbols  ${V:+V=1}
+    # Check that no executable embeds a standard library header path.
+    make -C src --jobs=1 check-stdlib-paths ${V:+V=1}
 
     mkdir -p "$OUTDIR"
 
diff --git a/contrib/guix/stdlib-path-check.py b/contrib/guix/stdlib-path-check.py
new file mode 100755
index 000000000000..c58abbb13c11
--- /dev/null
+++ b/contrib/guix/stdlib-path-check.py
@@ -0,0 +1,95 @@
+#!/usr/bin/env python3
+# Copyright (c) 2026 The Dash Core developers
+# Distributed under the MIT software license, see the accompanying
+# file COPYING or http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php.
+'''
+Check that no executable embeds the path of a C++ standard library header.
+
+Such a path means a source location was captured inside a standard library
+header instead of at the call site. gsl::not_null is the way this happens here:
+its constructor defaults a nostd::source_location argument, so constructing one
+through a forwarding wrapper - std::stack::emplace(), std::optional::emplace(),
+std::make_unique() - records the wrapper's header rather than our own code.
+
+That costs us twice. gsl::details::terminate() prints the location, so a failed
+precondition names a standard library internal instead of the code that broke
+it. And the path is the toolchain's, so on darwin it comes from the macOS SDK,
+whose location differs between builders and makes the release binaries
+irreproducible.
+
+Only the sections that hold string literals are examined. DWARF legitimately
+names standard library headers for inlined template code, and identifying
+those sections by name is not portable - PE stores a long section name as an
+offset into the string table, so they appear as '/81' rather than '.debug_*'.
+Naming the sections we want instead cannot pick up debug data by accident.
+
+Exit status will be 0 if successful, and the program will be silent.
+Otherwise the exit status will be 1 and it will log which executables embed
+which paths, and the section each was found in - which is what tells you
+whether a hit is a string literal or debug data this script failed to skip.
+
+Example usage:
+
+    find ../path/to/binaries -type f -executable | xargs python3 contrib/guix/stdlib-path-check.py
+'''
+import re
+import sys
+
+import lief
+
+# Matches the include directory of both libc++ (include/c++/v1) and libstdc++
+# (include/c++/<version>), wherever the toolchain or sysroot places it.
+STDLIB_INCLUDE = re.compile(rb'[\x20-\x7e]*include/c\+\+/[\x20-\x7e]*')
+
+# Where a string literal ends up: .rodata and its variants on ELF, .rdata on
+# PE, __cstring and __const on Mach-O.
+LITERAL_SECTIONS = ('.rodata', '.rdata', '__cstring', '__const')
+
+def section_label(section) -> str:
+    # Mach-O sections are only meaningful together with their segment.
+    segment = getattr(section, 'segment_name', '')
+    return f'{segment},{section.name}' if segment else section.name
+
+def holds_string_literals(section) -> bool:
+    return section.name.startswith(LITERAL_SECTIONS)
+
+def embedded_stdlib_paths(filename) -> list:
+    binary = lief.parse(filename)
+    if binary is None:
+        raise IOError(f'{filename}: unable to parse')
+    found: dict = {}
+    for section in binary.sections:
+        if not holds_string_literals(section):
+            continue
+        label = section_label(section)
+        content = bytes(section.content)
+        for match in STDLIB_INCLUDE.finditer(content):
+            path = match.group().decode(errors='replace')
+            # Identical literals are usually merged, so the count is a lower
+            # bound on the number of sites. Offsets let a hit be attributed to
+            # referencing code without rebuilding anything.
+            found.setdefault((label, path), []).append(
+                section.virtual_address + match.start())
+    return sorted((label, path, offsets)
+                  for (label, path), offsets in found.items())
+
+def main() -> None:
+    retval = 0
+    for filename in sys.argv[1:]:
+        try:
+            paths = embedded_stdlib_paths(filename)
+        except IOError as e:
+            print(f'{e}')
+            retval = 1
+            continue
+        for label, path, offsets in paths:
+            where = ' '.join(f'0x{o:x}' for o in offsets[:4])
+            if len(offsets) > 4:
+                where += ' ...'
+            print(f'{filename}: {label} embeds standard library header path '
+                  f'{path} (x{len(offsets)} at {where})')
+            retval = 1
+    sys.exit(retval)
+
+if __name__ == '__main__':
+    main()
diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am
index 30db5207d67c..b5e88df4d4e4 100644
--- a/src/Makefile.am
+++ b/src/Makefile.am
@@ -159,7 +159,7 @@ if BUILD_BITCOIN_CHAINSTATE
   bin_PROGRAMS += dash-chainstate
 endif
 
-.PHONY: FORCE check-symbols check-security
+.PHONY: FORCE check-symbols check-security check-stdlib-paths
 # dash core #
 BITCOIN_CORE_H = \
   active/context.h \
@@ -1495,6 +1495,10 @@ if HARDEN
 	$(AM_V_at) $(PYTHON) $(top_srcdir)/contrib/guix/security-check.py $(bin_PROGRAMS)
 endif
 
+check-stdlib-paths: $(bin_PROGRAMS)
+	@echo "Checking for embedded standard library header paths..."
+	$(AM_V_at) $(PYTHON) $(top_srcdir)/contrib/guix/stdlib-path-check.py $(bin_PROGRAMS)
+
 
 osx_debug: $(bin_PROGRAMS)
 	for i in $(bin_PROGRAMS); do mkdir -p $$i.dSYM/Contents/Resources/DWARF && $(DSYMUTIL_FLAT) -o $$i.dSYM/Contents/Resources/DWARF/$$(basename $$i) $$i &> /dev/null ; done