check new licenses for marimo if they fit under MIT

here are the licenses added:
```
[project.optional-dependencies.marimo]
marimo>=0.14.16      # Interactive reactive notebooks
anywidget>=0.9.13    # Widget rendering
plotly>=5.17.0       # Interactive visualizations
umap-learn>=0.5.4    # Clustering for vcf2embed
scikit-learn>=1.3.0  # ML utilities
```