Solicito incluir todas versões do título na pesquisa do FI-Admin (inglês, português, espanhol ou em qlq idioma disponível).
Qdo pesquisamos a existencia de um documento no FI-Admin ele não é identificado porque só se recupera a primeira entrada de título do documento, sendo que as outras versões também estão nos metadados.
Nas cargas OJS o título recuperado dentro do FI-Admin é carregado conforme o que estava no OAI-PMH. Em alguns casos, a versão que aparece primeiro é o inglês, e ocorre um problema porque quando pesquisamos por duplicados, o documentonão é recuperado pq o título está em espanhol e não em inglês.
Exemplo: Areté (Corporación Universitaria Iberoamericana. En línea); 5, 2006
No FI-Admin somente identificado os títulos em inglês:
Characterization of the professional practice of the speech therapist at the Corporación Universitaria Iberoamericana.
Entendo que isso ocorre pq no OAI-PMH da revista o título em idioma inglês aparece primeiro:
Porém o texto está em espanhol:

Conteúdo em espanhol:
Obrigada!
Para ciência @anakatiacamilo @heitorbarbieri
Solicito incluir todas versões do título na pesquisa do FI-Admin (inglês, português, espanhol ou em qlq idioma disponível).
Qdo pesquisamos a existencia de um documento no FI-Admin ele não é identificado porque só se recupera a primeira entrada de título do documento, sendo que as outras versões também estão nos metadados.
Nas cargas OJS o título recuperado dentro do FI-Admin é carregado conforme o que estava no OAI-PMH. Em alguns casos, a versão que aparece primeiro é o inglês, e ocorre um problema porque quando pesquisamos por duplicados, o documentonão é recuperado pq o título está em espanhol e não em inglês.
Exemplo: Areté (Corporación Universitaria Iberoamericana. En línea); 5, 2006
No FI-Admin somente identificado os títulos em inglês:
Characterization of the professional practice of the speech therapist at the Corporación Universitaria Iberoamericana.
Entendo que isso ocorre pq no OAI-PMH da revista o título em idioma inglês aparece primeiro:
Porém o texto está em espanhol:
Obrigada!
Para ciência @anakatiacamilo @heitorbarbieri