Integrate biobox images listed in nucleotides in the new biobox list format

[michaelbarton]

Multiple additional images can be added from here:
https://github.com/nucleotides/nucleotides-data/blob/master/inputs/image.yml