Add support for scanning NVMe drives

[baruch]

diskscan currently uses SCSI commands to access the drive in order to get full information on drive errors, we can do the same with passthrough NVMe and get the same info.