multiple OperatorRefs also for AlternativeServiceStructure

[TO-mdv]

In the AlternativeServiceStructere, only one OperatorRef can be used. For the UseCase Sharing, we must have the ability to add multiple OperatorRefs. So in a TripResponse, all possible Sharing provider can be listened there.

[sgrossberndt]

Has been fixed in #475