Slider for timespan initially not shown when requesting return period for precipitation

[SiebeBosch]

When the user requests the return period for a given date and timespan, the slider for timespan is not shown, initially.
After submitting a first request the timespan slider is shown.