Make EnumCacheJson public and add support to Lists

[johnklipi]

I think it would be not bad if we could use it in mods. Also i think we should also add supports for Lists, the way I did it there: https://github.com/johnklipi/PolytopiaMapManager/blob/main/EnumCacheJson.cs