chore(main): release openhands 0.80.1

Author: openhands-release-bot[bot]

.release-please-manifest.openhands.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "0.80.0"
+  ".": "0.80.1"
 }

charts/openhands/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 description: OpenHands is an AI-driven autonomous software engineer
 name: openhands
 appVersion: 1.70.1
-version: 0.80.0
+version: 0.80.1
 dependencies:
   - name: keycloak
     version: 24.7.5