diff --git a/workspace/all/nextui/nextui.c b/workspace/all/nextui/nextui.c
index 38862e6a7..a4f68f9ef 100644
--- a/workspace/all/nextui/nextui.c
+++ b/workspace/all/nextui/nextui.c
@@ -3223,7 +3223,7 @@ int main (int argc, char *argv[]) {
 				SDL_LockMutex(animMutex);
 				if (list_show_entry_names) {
 					GFX_drawOnLayer(globalpill, pillRect.x, pillRect.y, globallpillW, globalpill->h, 1.0f, 0, LAYER_TRANSITION);
-					GFX_drawOnLayer(globalText, SCALE1(PADDING+BUTTON_PADDING), pilltargetTextY, globalText->w, globalText->h, 1.0f, 0, LAYER_SCROLLTEXT);
+					GFX_drawOnLayer(globalText, SCALE1(BUTTON_MARGIN + BUTTON_PADDING), pilltargetTextY, globalText->w, globalText->h, 1.0f, 0, LAYER_SCROLLTEXT);
 				}
 				SDL_UnlockMutex(animMutex);
 			}