Greece eCertis information is not shown in ESPD service

[ec-mcs]

The Greece eCertis information is not shown in our ESPD service.
When the UI is in English it will show "No eCertis data" even data is available in eCertis.
Even more strangely, if the language is switched to "Greece" the buttons "more information" will vanish