Spawn a 2nd mpv_handle pointing at the same stream, video-only, low-res. Seek + screenshot-raw on demand (thumbfast-style).
Spawn a 2nd mpv_handle pointing at the same stream, video-only, low-res. Seek + screenshot-raw on demand (thumbfast-style).