gaming: use user-local environment file (#310)

Author: loathingKernel

src/content/docs/configuration/gaming.mdx

@@ -579,7 +579,7 @@ To avoid long loading times and stuttering, we can increase the global shader ca
 1. Open the terminal.
 2. Enter this command to edit the environment file:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Paste the following at the end of the file:
 	```sh
@@ -598,7 +598,7 @@ To avoid long loading times and stuttering, we can increase the global shader ca
 1. Open the terminal.
 2. Enter this command to edit the environment file:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Paste the following at the end of the file:
 	```sh

src/content/docs/de/configuration/gaming.mdx

@@ -579,7 +579,7 @@ Um lange Ladezeiten und Ruckler zu vermeiden, können wir die globale Shader-Cac
 1. Öffne das Terminal.
 2. Gib diesen Befehl ein, um die Umgebungsdatei zu bearbeiten:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Füge Folgendes am Ende der Datei ein:
 	```sh
@@ -598,7 +598,7 @@ Um lange Ladezeiten und Ruckler zu vermeiden, können wir die globale Shader-Cac
 1. Öffne das Terminal.
 2. Gib diesen Befehl ein, um die Umgebungsdatei zu bearbeiten:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Füge Folgendes am Ende der Datei ein:
 	```sh

src/content/docs/es/configuration/gaming.mdx

@@ -579,7 +579,7 @@ Para evitar largos tiempos de carga y stuttering, podemos aumentar el tamaño gl
 1. Abre la terminal.
 2. Introduce este comando para editar el archivo de entorno:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Pega lo siguiente al final del archivo:
 	```sh
@@ -598,7 +598,7 @@ Para evitar largos tiempos de carga y stuttering, podemos aumentar el tamaño gl
 1. Abre la terminal.
 2. Introduce este comando para editar el archivo de entorno:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Pega lo siguiente al final del archivo:
 	```sh

src/content/docs/fr/configuration/gaming.mdx

@@ -579,7 +579,7 @@ Pour éviter les longs temps de chargement et les saccades, nous pouvons augment
 1. Ouvrez le terminal.
 2. Entrez cette commande pour modifier le fichier d'environnement :
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Collez ce qui suit à la fin du fichier :
 	```sh
@@ -598,7 +598,7 @@ Pour éviter les longs temps de chargement et les saccades, nous pouvons augment
 1. Ouvrez le terminal.
 2. Entrez cette commande pour modifier le fichier d'environnement :
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Collez ce qui suit à la fin du fichier :
 	```sh

src/content/docs/pl/configuration/gaming.mdx

@@ -579,7 +579,7 @@ Aby uniknąć długich czasów ładowania i zacinania się, możemy zwiększyć
 1. Otwórz terminal.
 2. Wpisz to polecenie, aby edytować plik środowiska:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Wklej następującą treść na końcu pliku:
 	```sh
@@ -598,7 +598,7 @@ Aby uniknąć długich czasów ładowania i zacinania się, możemy zwiększyć
 1. Otwórz terminal.
 2. Wpisz to polecenie, aby edytować plik środowiska:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Wklej następującą treść na końcu pliku:
 	```sh

src/content/docs/ru/configuration/gaming.mdx

@@ -579,7 +579,7 @@ CachyOS включает в себя скрипт-обёртку [game-performan
 1. Откройте терминал.
 2. Введите эту команду для редактирования файла окружения:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Вставьте следующее в конец файла:
 	```sh
@@ -598,7 +598,7 @@ CachyOS включает в себя скрипт-обёртку [game-performan
 1. Откройте терминал.
 2. Введите эту команду для редактирования файла окружения:
 	```sh
-	sudo nano /etc/environment
+	nano ~/.config/environment.d/gaming.conf
 	```
 3. Вставьте следующее в конец файла:
 	```sh