Add broadcast to create and update events from visualization nodes

[ChristopherPAndrews]

I've restored the capability for visualizations to write data back to the database. However, I have not included the necessary pieces to broadcast the changes to other connected clients.